From Canal de la Mancha

Desde el avión…un recuerdo de Tsugaru

Apenas dos horas de vuelo. Voy de regreso de Japón a la Ciudad de México y desde la ventanilla del avión solo se ve un…

La cuenta de esta semana da un total de 53 kilómetros en el agua. Del domingo pasado a este domingo, nadé ¡53,000 metros! Pocas semanas…

Hace 15 años nadé mi primer nado de aguas abiertas, el Maratón Guadalupano 2001. Todavía recuerdo la emoción y al mismo tiempo nerviosismo del día…

Y qué, ¿no te cansas de estar en el agua tantas horas? ¿No te aburres de nadar tanto? ¿No has tenido ganas de salirte del…

Hace un tiempo escribí esto, me pasó nadando en Acapulco… este fin de semana, volví a nadar en este lugar y solamente disfruté…. así es…

I´m working on the translation of my book Días Azules… I have been swimming for more than nine hours and I am cold. My shoulders…

¡Feliz Año Nuevo! ¡Deseo que 2013 sea un año de bendiciones y muchos sueños para hacer realidad! Me encanta la idea de empezar un año…

La directora de una escuela con quien trabajé un proyecto el año pasado, me invitó para que le platicara a sus alumnos mi experiencia del…